Black Lives Matter by Elxupetnegre
Al vídeo, l'acció Black Lives Matter: cinc artistes pinten una lletra cadascun amb el seu estil. S'han inspirat en l'estètica dels Black Panthers i hi han fet una pantera i una dona negra cridant que el racisme mata. «No vam néixer racistes: som educats com a racistes, i això s'ha de canviar.»
Transcripció del vídeo1 min 24 s
Nosaltres, com a artistes, tenim la capacitat de poder sortir al carrer, fer accions d'aquest tipus —reivindicatives, totalment artístiques— i fer una cosa creativa per canviar una mica la mentalitat de la gent.
Ens hem inspirat una mica en l'estètica dels Black Panthers; i com que jo normalment dibuixo personatges i ella animals, doncs ella ha fet una pantera i jo una persona, una dona negra, cridant que el racisme mata.
—Hemos decidido poner «BLACKOUT», y cada artista —somos cinco artistas diferentes— está haciendo una letra diferente, y lo vamos combinando cada uno con su estilo. «Blackout» es como de conciencia o de la realidad; se puede interpretar cada uno de una manera. Gritar. No nacimos racistas: somos educados como racistas, y eso se tiene que cambiar.
Transcripció del vídeo, editada per a la lectura: s'han tret les repeticions i les crosses de la parla, s'ha puntuat el text i s'indica qui parla.
Barcelona
05..06.2020
Aquest divendres 5 de juny, l’artista urbà Elxupetnegre ha realitzat una acció que s’adhereix al moviment #BlackLivesMatter. Aquesta s’ha desenvolupat en diversos murs de la plataforma Wallspot que es troben situats al parc de les Tres Xemeneies. Elxupetnegre, un artista de renom internacional, ha col·laborat amb Rebobinart en diversos projectes com per exemple Big Waalls
En aquesta acció, hi han participat un total de quinze artistes que resideixen a la ciutat de Barcelona, els quals s’han encarregat de pintar tots els murs de negre i realitzar diverses intervencions sobre aquest fons. Gran part de les obres s’han fet a partir de col·laboracions entre artistes, i totes compartien unes tonalitats fosques, generant així un efecte visual molt impactant que ha aconseguit no deixar indiferent a cap espectador.
Des dels seus inicis, l’art urbà s’ha utilitzat com a un canal de reivindicació. En aquesta ocasió els artistes han sortit al carrer per visibilitzar el racisme que malauradament avui en dia encara està present a la nostra societat. Tal com explica Tim Marsh,un dels artistes que ha participat en aquesta iniciativa, «No naixem racistes, sinó que som educats com a racistes», per tant cal agafar consciència d’aquest fet i a poc a poc anar radicalitzant-lo.
Aquesta acció té la intenció d’arribar a altres ciutats i aconseguir un abast internacional. Podem afirmar que un cop més, s’ha utilitzat l’art per intentar canviar la mentalitat de les persones, o si més no donar visibilitat a una injustícia social, com és el racisme.
PREMSA:
TV3: https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies/murals-negres-contra-el-racisme/video/6046303/#.XttqaHHDLk1.whatsapp
BTv: https://beteve.cat/societat/art-urba-tres-xemeneies-contra-racisme/
El Salto Diario: https://www.elsaltodiario.com/miradas-urbanas/los-muros-de-barcelona-se-solidarizan-con-george-floyd
Al vídeo, les veus dels artistes de l'acció Black Lives Matter: «la nostra feina com a artistes és accionar des de l'espai que habitem». Hi insisteixen que «només hi ha una raça, que és la humana» i que l'acció és explícitament antifeixista. «A les parets hi ha la resposta: cal sortir, cal pintar.»
El vídeo, en text (versió abreujada) (traducció del castellà)3 min 6 s
Qualsevol persona que passi, que vegi un dibuix, una imatge, segur que li fa reflexionar. Un petit cop, encara que sigui només un missatge en una paret: des de les nostres possibilitats, el que podem fer és això, reflectir-ho als carrers, als murs, a les accions.
Aquesta moguda que hem fet avui era una manera de dir: val, nosaltres també sabem què està passant, i ara el tema és fer canviar les coses de debò. Per totes les injustícies i el racisme que hi ha i que hi ha hagut al llarg de tota la història. Hem de lluitar per un futur en què no hi hagi desigualtats de cap tipus.
La nostra feina com a artistes és accionar des de l'espai que habitem, remarcant que aquestes circumstàncies passen també a pocs quilòmetres o pocs metres d'on som. El que cal fer entendre a la gent és que només hi ha una raça, que és la humana. No vam néixer racistes: estem educats com a racistes. A les parets hi ha la resposta: cal sortir, cal pintar, cal continuar sempre.
Poder-hi ficar tot allò que no pots expressar i, d'alguna manera, que arribi a la gent i potser canviï algun xip mental. L'acció evidentment és antifeixista: tot el que hi tingui a veure, m'hi apunto. Venien policies i feien i desfeien al seu antull, i això és el que cal erradicar: l'abús de poder.
El que volem és conscienciar la gent del problema real que hi ha sobre el racisme a tot el món. I crec que si tots els artistes del món continuen fent això també, mostrant el suport, no quedant-se silenciosos… Així és la manera de canviar les coses, només així.
Versió abreujada: es mantenen les declaracions textuals i s'ometen repeticions, encavalcaments i trams que no tracten del projecte.
