Mural Participatiu a Les Corts
Barcelona
09.06.2015
El 26 d’abril, REBOBINART va realitzar un mural participatiu amb el teixit associatiu de barri de Les Corts. El projecte partia de la cessió d’un espai per a horts urbans al passatge Felip de Pau, on diferents entitats del barri treballen diàriament. Aquestes entitats són: al Centre d’Higiene Mental de les Corts, l’Espai Jove cardí, l’Associació Discapacitat Visual Catalunya, l’Associació de Veïns Les Corts Sud, l’Associació de Veïns Camp Nou, el Centre Ocupacional Paideia, i el Taller Ocupacional Ariadna.
Prèviament es va fer un taller participatiu, en el qual, mitjançant diferents tècniques artístiques, Natalia Morales (artista de Costa Rica que s’ha instal·lat recentment a la nostra ciutat) va atreure l’imaginari de les persones implicades. El disseny final va ser fruit d’un procés d’intercanvi entre l’artista les persones que treballen en aquest espai d’horts.
Aquest projecte també va comptar amb la participació de l’artista Octavi Serra, que mitjançant diferents tècniques va fer possible la participació de persones amb dèficit visual. En aquest propòsit també va participar la mediadora de conflictes Elisenda Carbonell, que va plantejar una dinàmica en la qual les persones del taller van poder comunicar en algunes paraules clau, el seu sentir a l’hora de participar en un projecte de col·laboració veïnal, com són els horts urbans. Aquestes paraules, finalment van ser impreses al mur en llenguatge braille, amb una tècnica basada en guix.
Aquesta acció ha aconseguit donar una mica de color a aquest espai fent que les persones que hi participen s’ho sentin encara més com a propi. En aquest procés s’ha aconseguit crear un clima de col·laboració entre totes les persones que participen en la cura dels horts, i s’ha generat un ambient positiu que servirà per enfortir el seu projecte en el
Al vídeo, el mural dels horts urbans de les Corts, fet amb les entitats del barri —algunes de les quals treballen amb col·lectius en risc d'exclusió. Rebobinart hi explica el seu mètode: «no es tracta tant que vingui l'artista amb el disseny fet de casa, sinó de captar l'imaginari de la comunitat». Les frases del taller s'escriuran també en braille.
El vídeo, en text (versió abreujada)5 min
El districteAquest és un projecte de taules de cultiu d'horts urbans gestionades per entitats del barri. La idea era aprofitar aquest espai, que estava buit, per donar-li un ús: un caire col·laboratiu al voltant del cultiu de verdures i hortalisses.
És un exemple d'una acció que es treballa des de la col·laboració de diferents entitats, totes del barri, de l'entorn de Superilles; i amb l'ingredient que algunes treballen amb col·lectius amb un cert risc d'exclusió.
Als hortsPues todos llenamos una regadera que tenemos aquí, se llena de agua, cada uno una mesa, y se riega bien.
RebobinartEl projecte que tenim entre mans és un dels molts que tirem endavant intentant implicar la comunitat en la creació artística. Ja no es tracta que vingui l'artista amb el disseny fet de casa i pinti el que a ell li agrada: intentem captar l'imaginari de la comunitat, com se senten en aquest espai, i a partir d'aquí es crea el procés artístic amb ells.
Aquí hem fet una activitat amb la Natàlia: crear paraules o frases que per a ells són importants quan vénen a treballar aquests horts. I n'han sortit coses interessants. Que s'han de regar les coses perquè creixin. Que s'han de cuidar. Compartir, perquè treballar a partir de compartir amb els altres és quan surten coses positives. L'esperança que creixin els fruits. Són coses molt potents.
D'aquesta pluja d'idees de la comunitat i de les associacions va sortir el disseny de tota l'àrea de l'hort. A partir de lo que nos va diciendo la comunidad, de lo que ellos quieren, desarrollamos la idea. Y hoy el taller fue eso: trabajar ideas, colores, conceptos, algunas muy abstractas; pero con eso ya tenemos material más que suficiente para hacer un diseño.
D'aquí també sortiran unes frases que l'Octavi farà en braille, amb l'ajuda d'associacions de persones amb discapacitat visual. I el mural de tota la paret s'acabarà amb l'ajuda dels veïns i veïnes que aquell dia participin a l'espai públic. Hi posarem una frase en català, en castellà i en un idioma que es pugui llegir amb els dits: una frase d'El petit príncep, que tot el que és essencial és invisible als ulls. I al costat, en braille, totes les paraules que les persones de les altres associacions han escrit en aquest taller.
El districteAl voltant d'aquest espai també hi ha tot aquest pintat que han fet, amb la mateixa filosofia: que s'acabin fent seu l'espai, que quan el vegin diguin «hòstia, això ho hem fet entre tots».
Es tracta de recuperar l'esperit de barri: que les entitats prenguin el protagonisme d'aquestes accions i que les treballin de forma compartida —administració, entitats, equipaments, serveis i ciutadania—, orientat a millorar l'entorn on viuen.
RebobinartLa idea de fons és aquesta: implicar la gent de les comunitats en la creació artística i que se sentin partícips de la seva ciutat.
Versió abreujada: es mantenen les declaracions textuals i s'ometen repeticions, encavalcaments i trams que no tracten del projecte.
Al vídeo, el criteri del mural participatiu de les Corts: que l'obra no pugui ser en cap altre lloc i que representi les persones d'aquell lloc. Hi van participar associacions de persones no-vidents i de salut mental, i també criatures, «perquè quedi la petjada de tothom».
Transcripció del vídeo1 min 6 s
La meta, al final, és veure com el muralisme encaixa dins d'una ciutat. El fet que els artistes arribin a un espai, imposin la seva obra i que aquesta obra no tingui un context ni estigui ubicada en un espai vol dir que aquella obra podria estar en qualsevol espai, fins i tot en una galeria.
El que hem de mirar a nivell de muralisme és trobar que aquest mural només pugui estar en un lloc i representar les persones d'aquest lloc.
Hi participen associacions de no-vidents i amb alguns problemes de salut mental; la idea era una mica integral. I fins i tot avui, que ja estem treballant en totes les bases de pintura, estamos trabajando con niños y también ellos vienen a trabajar. Es un poco eso: integrarlos y que quede la huella de todos.
Transcripció del vídeo, editada per a la lectura: s'han tret les repeticions i les crosses de la parla, s'ha puntuat el text i s'indica qui parla.
